Hoje,
no Quê de Coreano, vou falar de uma série histórica, à semelhança
da série da semana passada,
desta vez passada em plena Dinastia Goryeo - "Moon Lovers: Scarlet Heart
Ryeo".
Série de 2016, exibida durante 20 episódios pela SBS, esta série coreana conta a história de Go Ha-Jin, do século XXI, que durante um eclipse vê-se transportada para a dinastia Goryeo. Lá, assume a identidade de Hae Soo, uma jovem da aristocracia coreana que conhece a pouco e pouco a família de Taejo (877-943), o fundador da dinastia Goryeo, dinastia essa que veio a dar o nome à Coreia e que reuniu os Três Reinos da Coreia (삼국시대) – Baekje (백제), Silla (신라) e Goguryeo (고구려). Esta série é baseada no livro chinês “Bu Bu Jing Xin”, de Tong Hua, o qual também inspirou a série chinesa "Scarlet Heart", e conta de forma bastante ficcionada a sucessão complicada de Taejo, as intrigas dentro do palácio real, bem como a forma como Go Ha-Jin/ Hae Soo tenta viver na época de Goryeo procurando ao mesmo tempo lembrar-se o que tinha aprendido durante as aulas de História da sua juventude. As personagens principais são Go Ha-Jin/Hae Soo, interpretada por IU, e Wang So, 4º Príncipe e 4º Rei de Goryeo, sob o nome de Gwangjong, interpretado por Lee Jong-Ki.
Lembro-me de ter visto esta série e de ter gostado muito de vê-la. Os atores são excelentes, a IU dá por vezes uma interpretação bastante engraçada da sua personagem. Apesar da questão da viagem do tempo, que naturalmente não aconteceu, é possível ter uma ideia das intrigas e conspirações dentro do palácio e daquilo que as pessoas foram capazes para chegar ao poder: Taejo fez alianças com os reinos que foi conquistando através do matrimónio , o seu quarto filho, Wang So, casou-se com uma meia-irmã e com uma sobrinha, filha do segundo rei de Goryeo. Porquê? Porque não queria seguir a mesma política de alianças que o seu pai Taejo, preferindo antes casar-se com pessoas da família.
Porque é que recomendo verem esta série? Apesar de não ter sido muito popular na Coreia do Sul, esta série coreana foi bastante apreciada no estrangeiro. Para além do mais, é interpretada por um elenco de luxo, nomeadamente a IU. Cantora transformada em atriz, a IU consegue ser cómica e dar à série um tom engraçado, aligeirando assim e em grande parte a seriedade da vida palaciana e intriguista. Para lerem mais sobre a série:
K-dorama– Moon Lovers: Scarlet Heart Ryeo
Amanhã o Quê de Coreano terá um post muito engraçado e interessante sobre um tipo de arte popular que ainda hoje está presente na cultura coreana. Talvez de modo diferente, talvez como uma reminiscência do passado, mais ainda assim muito reveladora do pensamento e da estética coreana. Alguém sabe do que estou a falar? Tenham um bom dia!
Série de 2016, exibida durante 20 episódios pela SBS, esta série coreana conta a história de Go Ha-Jin, do século XXI, que durante um eclipse vê-se transportada para a dinastia Goryeo. Lá, assume a identidade de Hae Soo, uma jovem da aristocracia coreana que conhece a pouco e pouco a família de Taejo (877-943), o fundador da dinastia Goryeo, dinastia essa que veio a dar o nome à Coreia e que reuniu os Três Reinos da Coreia (삼국시대) – Baekje (백제), Silla (신라) e Goguryeo (고구려). Esta série é baseada no livro chinês “Bu Bu Jing Xin”, de Tong Hua, o qual também inspirou a série chinesa "Scarlet Heart", e conta de forma bastante ficcionada a sucessão complicada de Taejo, as intrigas dentro do palácio real, bem como a forma como Go Ha-Jin/ Hae Soo tenta viver na época de Goryeo procurando ao mesmo tempo lembrar-se o que tinha aprendido durante as aulas de História da sua juventude. As personagens principais são Go Ha-Jin/Hae Soo, interpretada por IU, e Wang So, 4º Príncipe e 4º Rei de Goryeo, sob o nome de Gwangjong, interpretado por Lee Jong-Ki.
Lembro-me de ter visto esta série e de ter gostado muito de vê-la. Os atores são excelentes, a IU dá por vezes uma interpretação bastante engraçada da sua personagem. Apesar da questão da viagem do tempo, que naturalmente não aconteceu, é possível ter uma ideia das intrigas e conspirações dentro do palácio e daquilo que as pessoas foram capazes para chegar ao poder: Taejo fez alianças com os reinos que foi conquistando através do matrimónio , o seu quarto filho, Wang So, casou-se com uma meia-irmã e com uma sobrinha, filha do segundo rei de Goryeo. Porquê? Porque não queria seguir a mesma política de alianças que o seu pai Taejo, preferindo antes casar-se com pessoas da família.
Porque é que recomendo verem esta série? Apesar de não ter sido muito popular na Coreia do Sul, esta série coreana foi bastante apreciada no estrangeiro. Para além do mais, é interpretada por um elenco de luxo, nomeadamente a IU. Cantora transformada em atriz, a IU consegue ser cómica e dar à série um tom engraçado, aligeirando assim e em grande parte a seriedade da vida palaciana e intriguista. Para lerem mais sobre a série:
K-dorama– Moon Lovers: Scarlet Heart Ryeo
Amanhã o Quê de Coreano terá um post muito engraçado e interessante sobre um tipo de arte popular que ainda hoje está presente na cultura coreana. Talvez de modo diferente, talvez como uma reminiscência do passado, mais ainda assim muito reveladora do pensamento e da estética coreana. Alguém sabe do que estou a falar? Tenham um bom dia!

Comentários
Enviar um comentário